leDolomiti.it ist ein unabhängiger Ratgeber für die Dolomiten: Täler und Dörfer, Wanderungen, Berghütten, Sehenswürdigkeiten und praktische Tipps für die Planung deiner Reise, auf Italienisch und Englisch.
Womit wir uns befassen
Wir bilden die Dolomiten so ab, wie du sie wirklich bereist: nach Tal und nach Dorf, mit den Wanderungen, den Hütten, in denen du einkehrst oder übernachtest, den Sehenswürdigkeiten, die die Reise wert sind, und den praktischen Ratgebern dazu, wann man fährt, wie man sich bewegt und wo man übernachtet. Jede Ortsseite verweist auf die benachbarten, sodass du eine echte Route zusammenstellst und nicht nur eine Liste liest.
Wie wir arbeiten
Zuerst die Fakten. Wir prüfen Straßen, Jahreszeiten, Öffnungszeiten und Zugänge anhand offizieller Quellen und, wo möglich, vor Ort, und wir sagen klar, wann ein Ort sich lohnt und wann nicht. Wir schreiben in einfacher Sprache, halten die Seiten aktuell und weisen darauf hin, wenn Zugänge oder Preise für das laufende Jahr zu prüfen sind.
Wie wir künstliche Intelligenz einsetzen
Wir setzen künstliche Intelligenz als redaktionelles Werkzeug ein: Sie hilft uns, Texte zu strukturieren, Entwürfe zu schreiben und große Mengen offener Daten zu verknüpfen. Wir sagen es, weil Leserinnen und Leser ein Recht darauf haben, es zu wissen, und weil die europäische Verordnung über künstliche Intelligenz seit dem 2. August 2026 Transparenz darüber verlangt.
Was künstliche Intelligenz nicht tut und nicht tun wird: entscheiden, was wahr ist. Jede Angabe, die wir veröffentlichen, stammt aus einer genannten Quelle und trägt das Datum unserer Prüfung. Veränderliche Informationen wie der Zustand der Pässe, die Öffnung der Hütten oder die Zugangsregeln prüfen wir an der Quelle oder telefonisch, und wenn wir sie nicht verifizieren können, schreiben wir das, statt die Lücke zu füllen.
Die redaktionelle Verantwortung für das, was du liest, bleibt vollständig bei uns, Text für Text. Wenn du einen Fehler findest, schreib an info.ledolomiti@gmail.com: Wir korrigieren ihn und aktualisieren das Prüfdatum.
Kontakt
Etwas Veraltetes entdeckt oder möchtest du einen Ort vorschlagen? Schreib an info.ledolomiti@gmail.com.