Welschnofen (Nova Levante)

Das Dorf im Eggental am Fuß des Rosengartens, auf 1.182 Metern: Die Kabinenbahn startet im Zentrum, und der Karersee liegt in seiner Gemeinde.

Ein wenig Geschichte

Welschnofen, auf Italienisch Nova Levante, liegt auf 1.182 Metern im Eggental, am Fuß des Rosengartens. Ende 2025 zählte die Gemeinde 2.032 Einwohner auf 50,8 Quadratkilometern, davon 35,9 Wald. Zu ihrem Gebiet gehören der Karersee und die Fraktion Karersee, und über der Fraktion liegt der Karerpass auf 1.752 Metern, an dem das Trentino beginnt.

Der Name erzählt von einer alten Sprachgrenze. Laut der Gemeinde Deutschnofen erscheint das Gebiet in Urkunden von 1150 als Nova oder Nove, neu gerodetes Land. Schon im 13. Jahrhundert unterschied man amtlich einen vorwiegend deutsch besiedelten Teil im Westen von einem vorwiegend ladinisch besiedelten im Osten: Deutsch-Nove und Welsch-Nove, also Deutschnofen und Welschnofen.

Der Kirchturm ist rot, und das hat einen Grund: Laut Eggental Tourismus stammt die Farbe von einem roten Stein, der bis in die 1930er-Jahre am Latemar gebrochen wurde. Im Karerforst bei Welschnofen wächst Klangholz, aus dem laut dem Südtiroler Tourismusportal in Venedig noch heute Geigen gebaut werden.

Der Tourismus kam früh. Ende des 19. Jahrhunderts wurde am Karersee das Grand Hotel auf 1.630 Metern gebaut, ein Pionierprojekt, dem das Tal laut Eggental Tourismus seine Infrastruktur verdankt; unter den Gästen des Sees nennt Eggental Tourismus Kaiserin Sisi, Winston Churchill und Agatha Christie. Heute hat das Liftkonsortium Carezza seinen Sitz in Welschnofen, und die Kabinenbahn startet im Dorfzentrum.

Wie Welschnofen (Nova Levante) in eine Reise von drei, fünf oder sieben Tagen passt: Die Dolomiten in 3, 5 oder 7 Tagen: So planst du deine Reise.

Sehenswürdigkeiten

• Der Karersee oberhalb des Dorfes: ein geschütztes Naturdenkmal mit drei gebührenpflichtigen Parkplätzen, Besucherzentrum und Fußgängerunterführung. Das Ufer ist eingezäunt, Baden ist verboten.
• Die Runde um den Karersee, der leichte Spaziergang rund ums Wasser.
• Der Rosengarten, an dessen Fuß dich die Kabinenbahn aus dem Dorfzentrum bringt. Laut Eggental Tourismus gibt es an der Gruppe 7 Klettersteige.
• Der Latemar, der sich im See spiegelt, mit dem Weg durch das Labyrinth aus Felsblöcken.
• Der Talt, 1.756 Meter, ein bewaldeter Hügel, den Eggental Tourismus als den höchsten Europas vorstellt: Du erreichst ihn zu Fuß oder mit dem Rad vom Dorf aus.
• Die Pisten von Carezza: Die König-Laurin-Abfahrt endet nach 7,7 Kilometern im Dorf.

So erreichst du Welschnofen (Nova Levante)

Mit dem Auto verlässt du die A22 an der Ausfahrt Bozen Nord und nimmst die Eggentaler Straße (SS 241), die nach Welschnofen und weiter zum Karersee und zum Karerpass führt. Aus dem Trentino kommst du aus dem Fassatal über den Karerpass. Mit dem Zug fährst du bis Bozen und weiter mit den Linienbussen ins Tal. Wer bei einem Mitgliedsbetrieb der Tourismusvereine des Eggentals wohnt, bekommt den Südtirol Guest Pass und nutzt damit sieben Tage lang alle öffentlichen Verkehrsmittel Südtirols.

Beste Reisezeit

Im Sommer 2026 fährt die Kabinenbahn Laurin I in Welschnofen vom 23. Mai bis 1. November und der Sessellift Paolina am Karersee vom 30. Mai bis 11. Oktober: die Monate für Wanderungen und Klettersteige am Rosengarten. Im Winter öffnet das Skigebiet Carezza am 4. Dezember 2026 und schließt am 29. März 2027, und laut Eggental Tourismus sind die Langlaufloipen von Welschnofen und Carezza kostenlos. Den Karersee kannst du das ganze Jahr besuchen, im Winter friert er aber oft zu, und der Weg rundherum kann vereist sein.